AGB´s

Общие условия заключения сделки

Танцевальной группы Bleckede, Ольга Плата, Hauptstrasse 34, 21354 Alt Garge

1. Общее

Эти Общие условия заключения сделки действительны для всех услуг танцевальной группы Bleckede, руков. Ольга Плата. Изменения в существующих договорах осуществляются в письменной форме. Устные договоренности не действительны. За мной остается право изменять или дополнять эти действующие Общие условия заключения сделки, включая все прочие договоренности, учитывая срок для расторжения договора.
Эти Общие условия являются основанием на момент заключения договора.

2. Предложение

Предложение танцевальной группы заключается в основании и руководстве детской, молодежной и взрослой танцевальных групп, разделенных на несколько возрастных групп. Участники разделяются на соответствующие группы и тренируются по меньшей мере 1 раз в неделю минимум 1час. Информацию о времени тренировок можете найти на веб-странице или Вашем бланке регистрации. Программа тренировок перед выступлениями может варьироваться. Участники обучаются в стилевом направлении «Современный танец» с помощью гимнастических и акробатических упражнений.Цель этой танцевальной группы состоит в развитии у участников группы чувства ритма и музыки. Участники учатся контролировать чувство равновесия, а также координацию конечностей.Также указывается на то, сколько удовольствия может приносить танец и движения.Наряду с дисциплиной участникам прививается чувство солидарности, что они демонстрируют во время выступлений.

3. Членство

Танцевальная группа Bleckede не является клубом или союзом. Танцевальная группа ведется исключительно в соответствии с немецким промышленным правом и рассматривается таким образом как ремесленная мастерская.Поэтому участников группы нужно рассматривать как клиентов (в дальнейшем будут упомянуты как «члены»). Члены регистрируются письменно. Срок членства неограничен и заканчивается только письменным расторжением договора.

4. Регистрация

Регистрация должна происходить письменно, заполнением для этого предусмотренного регистрационного формуляра. Все указываемые данные должны быть правдивы и соответствовать моменту составлению договора. Регистрационный бланк для несовершеннолетних членов группы подписывается одним из родителей. Новый член получает письменное подтверждение о регистрации.

5. Выход из членства

Выход из членства группы должен производиться в пиьсменной форме. Выход из членства возможен в конце каждого месяца. Для чего подается заявление до 15. числа соответствующего месяца ( соответственно дата почтового штемпеля или получения факса). На последнем танцевальном занятии выходящий член должен возвратить все предоставленные ему танцевальной группой принадлежности, как напр. Костюмы и т.д. За недостающие вещи может предоставиться счет. Членство заканчивается последним танцевальным занятием месяца.

6. Оплата

Тренировки ставяться в счет члену группы. Действующие цены вы найдете на веб-странице танцевальной группы Bleckede под www.tanzgruppe-bleckede.de Член группы выбирает между вариантами оплаты: ежемесячным или поквартальным платежом. Получателем счета у несовершеннолетних членов автоматически является лицо, подписавшее договор о регистрации. Ежемесячные счета доставляются в начале соответствующего месяца почтой и должны быть оплачены до 15 числа соответствующего месяца. Квартальные счета доставляются в начале квартала и должны быть оплачены к 15 числу первого месяца квартала. В исключительных случаях счет может предоставляться за единичные часы. Отсутствие члена на одном или нескольких занятиях не является причиной на уменьшение оплаты. Если платящий за квартал член заявляет об уходе в конце второго месяца в квартале своевременно и в установленный срок, то оплата за оставшийся месяц возмещается.
Оплата счетов обязательна, несвоевременная оплата влечет за собой законное напоминание со стороны руководителя группы.

ИСКЛЮЧЕНИЕ:
Если летняя пауза выпадает на один квартал, оставшийся месяц оплачивается как ежемесячный счет. Следующий полный квартал автоматически оплачивается как поквартальный счет. Во время регистрации член группы выбирает один из 2 способов платежа. Изменения производятся в письменной форме.

7. Тренировка

В целях тренировок танцевальная группа Bleckede предоставляет в распоряжение соответствующее для занятий помещение. Это помещение может быть арендовано. Тренировка происходит в назначенное время в назначенном помещении. Если член группы не может посещать в случае болезни или др. причин минимум 2 занятия подряд, данное должно извещаться письменно ( по факсу или сообщением). Только в этом случае может быть возмещена оплата за соответствующие часы. Возмещение происходит в форме кредита за следующий месяц или квартал. Обратная выплата не возможна.

8. Оборудование/ костюмы

На тренировку члены приносят балетный костюм или соответствующую спортивную форму. Балетную обувь или спортивную обувь с белой подошвой. Уличная обувь для занятий не подходит. Костюмы для мероприятий и выступлений предоставляются танцевальной группой Bleckede

9. Мероприятия/ выступления

Танцевальная группа Bleckede может принимать участие в мероприятиях, выступлениях или соревнованиях несколько раз в году. О мероприятиях и выступлениях объявляется заранее. Участие добровольно. Для каждого несовершеннолетнего члена группы требуется заранее письменное разрешение от родителей. Приезд и отъезд организован. Разумеется, танцевальная группа расчитывает на помощь спонсоров и родителей. Например, оплата совместных поездок. Возможные стартовые расходы при соревнованиях оплачиваются танцевальной группой Bleckede. Приобретенные денежные награды и поощрения привлекаются наряду со спосорскими средствами в фонд для оплаты за проезд, приобретение костюмов и другой оснастки. Выплата отдельным членам не возможна.

10. Публикации

В целях информации и распространения ее интересов танцевальная группа Bleckede ведет собственную веб-страницу www.tanzgruppe-bleckede.de На вышеупомянутой веб-странице могут быть опубликованы фотографии или видеоклипы мероприятий. Имена участников могут быть упомянуты только по письменному желанию участников. Иначе публикация производится без указания имени участника. Публикации в ежедневных газетах возможны в рамках репортажа. Нежелание участника учавствовать в публикации должно подтверждаться в письменной форме.

11. Спонсоры

Танцевальная группа Bleckede фининсируется также за счет спонсорских средств. Спонсором может быть каждая европейская фирма или частное лицо. Спонсорские средства используются в текущем календарном году их получения. А также могут быть использованны в последующем за получением средств году. Возможны также недежные средства или другие поддержки. Денежные суммы текут в фонд финансирования костюмов, поездок и т.д. Неденежные пожертвования и другие поддержки также используются в интересах танцевальной группы. По желанию предосталяются средства рекламы для спонсора.


ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ:
В качестве вознаграждения за предоставленное спонсорство в размере 60 евро и более спонсоры могут депонироваться на веб-страницу танцевальной группы. Также может быть введен логотип спонсора в актуальную брошюру танцевальной группы Bleckede. На мероприятиях танцевальной группы могут называться имена спонсоров, а также при возможности, устанавливаться указатель с именем спонсора.

12. Страхование

Танцевальная группа Bleckede заключила гарантированное страхование для всех членов группы. По желанию копия страхового полиса может вручаться каждому члену. Другие группы риска вменяются в обязанности страховки членов группы и не покрываются тем самым танцевальной группой Bleckede.

13. Защита данных

Танцевальная группа Bleckede обращает внимание на то, что ( согласно§ 28 федерального закона об охране данных BDSG) необходимые в рамках делового выполнения данные согласно § 33 BDSG обрабатываются и сохраняются в компъюторе. Личные данные служат только для производства расчета и , само сабой разумеется, хранятся конфиденциально.

14. Законы

Танцевальная группа Bleckede ведется строго при соблюдении всех законов охраны прав молодежи в рамках тщательности и обязанности надзора. Нарушение членом группы действующих законов охраны прав молодежи может вести к немедленному исключения из членства группы.

15. Исключение

Побочные договоренности не действительны. За исключением осуществленния данных в письменной форме и подписанных обеими сторонами.

16. Подсудность

Место исполнения и подсудности для обеих сторон — Люнебург. Действует исключительно право Федеративной республики Германии.

Примечание
Возможны ошибки, опечатки и изменения цен.
Право издания © 2008 P&K Logistics

design by P&K Logistics